Think about your hips!!!

以下的对话与主题相互印章

Chu: Onkellllll, ich möchte cassava Kuchen essen.
         Uncle, 我想要吃cassava蛋糕。

Onkel: Ist der was Besonders? Wenn nicht, solltest du ihn nicht essen!!!
            那蛋糕很特别吗?如果不是，你不应该吃!!!

Chu: 木薯糕。哈哈哈哈哈

Onkel: NOOOOOOOOO!!!!!!!.... Denk an deine Hüfte!!!!!
            不行!!!!!!!........ think about your hips (不知道要怎么翻译成中文才能完全体现出那个感觉）

Chu: ok, ich gucken nur im Internet....... (T.T)

Isn't the conversation sad?

At the first point i felt, OMG, it is so funny!!! but the next second i felt the sadness that embedded in this conversation. WHYYYYYYYY!!! The life isn't fun anymore if we have to live the life in this way... (this sentence only apply to those who has perfect body, sad to say that it is not applicable to me..wahahahaha...自暴自弃，恼羞成怒中) and as what Danny said in his blog...hmm, he wondered what i see myself when i look into mirror. HELLO KIDDO, of course i see myself, a fat me..hahaha..

Chat with kiddo in whatsapp, and we had funny conversation as well

Kiddo: ChuYing Sunbae!!! I'm bored ^^
Chu: 뭐? 왜요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ심심해??
Kiddo: Yeah..Simsimhae..kekekekeke
........
Chu: 응, 너무 이쌍한...ㅋㅋㅋ
Kiddo: I think you have a typo (laughing like crazy face) Look at your "sang". it has two "ren" instead of one. Explaining Korean signs with Chinese signs. Only in our chat you can find this.
Chu: Ya ya, du hast recht.

What a funny conversation we are making? and he said, i felt that you are same years old with me when i chat with you. In another sense, i am either stupid, crazy or childish.hahahaha

Anyway, FUNNY!!!

By the way, learned these today "wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt, wie es ist" & "schlecten Leute geht es immer gut". The first one is a bauernregel and can be translated into: When rooster crows at break of day, the weather will change, or else it will stay while the second one means 傻人有傻福.


" You've gotta dance like there's nobody watching
Love like you'll never get hurt
Sing like there's nobody listen (Danny did this always even someone's listening)
and live like it's heaven on earth" - William W. Purkey

Cologne 2143

21.02.2014